Безбашенный Ник

В недавнем прошлом Ник Чиллер, старший комиссар криминальной полиции, оказался в ситуации, которая не только лишила его работы, но и поставила под угрозу отношения с дочерью. Ленни, переживающая утрату матери, не может справиться с горем и выражает свою злость на окружающий мир. В попытках восстановить связь с девочкой, Чиллер сталкивается с обстоятельствами, где на кону стоит не только его карьера, но и безопасность Ленни. Однако вскоре, когда ему удается найти надежду на примирение, девочка таинственным образом исчезает, оставляя отца в состоянии полной паники. Осознавая, что времени остается совсем немного, Ник начинает поиски дочери, проникая в тревожные улицы, где его полицейские инстинкты вновь пробуждаются, ведь речь идет о его личной жизни.

С каждой минутой нарастающего страха Чиллер и его верный напарник приближаются к разгадке судьбы Ленни. Они выясняют, что девочка попала в ловушку опасного преступника, который не только замышляет ужасные планы, но и связан с человеком, ставшим личной трагедией Ника — его заклятым врагом, Фиратом Астаном. Перемещения между Стамбулом и Москвой превращаются в борьбу за выживание. Ник понимает, что противостояние с тенями своего прошлого может стать решающим не только для него, но и для судьбы Ленни. Каждый шаг по темным улицам города, где зло прячется за масками доверия, подчеркивает, что время идет, а факты наводят на мысль о том, что его дочь оказалась далеко от дома, в мире, полном угроз.