Типа крутые легавые

В центре сюжета оказывается опытный полицейский из Лондона, констебль Николас Эйнджел, которого неожиданно отправляют в небольшой, на первый взгляд, спокойный городок Сэндфорд. Здесь ему предстоит адаптироваться к размеренному ритму жизни, который кардинально отличается от его прежней службы в столице, где каждый день приносил новые криминальные вызовы. Его новым партнером становится Дэнни Баттерман, добродушный, но не слишком сообразительный коллега. Николас пытается найти свои ритмы в этой идиллической обстановке, однако вскоре осознает, что за маской уюта скрываются темные секреты.

Обстановка кардинально меняется, когда в Сэндфорде начинают происходить загадочные и шокирующие события, которые заставляют Эйнджела переосмыслить свою роль в этом мирном городке. Рутинная жизнь местных жителей начинает разрушаться, а Дэнни с воодушевлением начинает мечтать о приключениях, наполненных погонями и перестрелками. Теперь двум полицейским, представляющим собой необычное сочетание для этой местности, необходимо взять на себя ответственность за расследование преступлений, которые никто не ожидал увидеть в их тихом городе. Пришло время проявить все свои навыки и восстановить порядок в Сэндфорде.